miércoles, 18 de septiembre de 2013

BLUR - Bad day [traducida]


Canción: Bad day
Artista: Blur
Álbum / EP / Single: Leisure
Año: 1991
Nº de track: 5
Letras: Damon Albarn
Referencias: -

__________________________________________________________

Bad day
Mal día

Do you do anything you do
¿Haces lo que siempre hiciste?
No, she said
"No", dijo ella. 
Do you have anything
¿Tienes tú cualquier cosa
You ever had
de lo que siempre quisiste?
No, she said
"No", dijo ella. 

She dont know how
Ella no sabe cómo,
How to feel
cómo sentir.
This is a bad day
Este es un mal día.
This is a bad day
Este es un mal día
To know
para saberlo.

Do you want
¿Quieres tú
Anything you ever wanted
lo que sea de lo que siempre quisiste?
No, she said
"No", dijo ella. 
Do you love anyone
¿Has amado a alguno
You ever loved
de los que siempre amaste?
Yes, she said
"Sí", dijo ella.

She dont know how
Ella no sabe cómo,
How to feel
cómo sentir.
This is a bad day
Este es un mal día.
This is a bad day
Este es un mal día
To know
para saberlo.

She dont know how
Ella no sabe cómo,
How to feel
cómo sentir.
This is a bad day
Este es un mal día.
This is a bad day
Este es un mal día
To know
para saberlo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario