miércoles, 18 de septiembre de 2013

BLUR - There's no other way [traducida]


Canción: There's no other way
Artista: Blur
Álbum / EP / Single: Leisure
Año: 1991
Nº de track: 7
Letras: Damon Albarn
Referencias: -

__________________________________________________________

There's no other way
No hay otra manera

You're taking the fun
Estás tomando la diversión
Out of everything
por encima de todo,
Making me run
haciéndome correr
When I don't want to think
cuando no quiero pensar.
You're taking the fun
Estás tomando la diversión
Out of everything
por encima de todo,
I don't want to think at all
no quiero pensar en nada.

There's no other way
No hay otra manera.
There's no other way
No hay otra manera.
All that you can do
Todo lo que puedes hacer
Is watch them play
es mirarlos jugar.

There's no other way
No hay otra manera.
There's no other way
No hay otra manera.
All that you can do
Todo lo que puedes hacer
Is watch them play
es mirarlos jugar.

You're taking the fun
Estás tomando la diversión
Out of everything
por encima de todo.
You're making it clear
Lo estás dejando claro
When I don't want to think
cuando yo no quiero pensar,
You're taking me up
me estás levantando
When I don't want to go up anymore
cuando ya no quiero subir más.
I'm just watching it all
Solo estoy observando todo.

There's no other way
No hay otra manera.
There's no other way
No hay otra manera.
All that you can do
Todo lo que puedes hacer
Is watch them play
es mirarlos jugar.

...Is watch them play
...es mirarlos jugar.
...Is watch them play
...es mirarlos jugar.

There's no other way
No hay otra manera.
There's no other way
No hay otra manera.
All that you can do
Todo lo que puedes hacer
Is watch them play
es mirarlos jugar.

There's no other way
No hay otra manera.
There's no other way
No hay otra manera.
All that you can do
Todo lo que puedes hacer
Is watch them play
es mirarlos jugar.

There's no other way
No hay otra manera.
There's no other way
No hay otra manera.
All that you can do
Todo lo que puedes hacer
Is watch them play
es mirarlos jugar.

There's no other way
No hay otra manera.
There's no other way
No hay otra manera.
All that you can do
Todo lo que puedes hacer
Is watch them play
es mirarlos jugar.

No hay comentarios:

Publicar un comentario