PINK FLOYD - Lucifer Sam [traducida al español]

Canción: Lucifer Sam

Artista: Pink Floyd

Álbum / EP / Single: The Piper at the Gates of Dawn

Año: 1967

Nº de track: 2

Letras: Syd Barrett

Referencias: -

__________________________________________________________

Lucifer Sam

Lucifer Sam

Lucifer Sam siam cat

El gato siamés de Lucifer Sam

Always sitting by your side

siempre se sienta a tu lado,

Always by your side

siempre a tu lado.

That cat's something I can't explain.

Ese gato es algo que no puedo explicarme.

Jennifer Gentle you're a witch

Jennifer Gentle, tú eres una bruja.

You're the left side

Estás del lado izquierdo

He's the right side, oh no

y el del lado derecho. Oh, no.

That cat's something I can't explain.

Ese gato es algo que no puedo explicarme.

Lucifer go to sea

Lucifer va al mar:

"Be a hip cat

"Sé un gato obediente,

Be a ship's cat"

sé un gato de barco".

Somewhere, anywhere...

Algún lugar, ningún lugar...

That cat's something I can't explain.

Ese gato es algo que no puedo explicarme.

At night prowling sifting sand

Merodeando por la noche, tirado en la arena,

Padding around on the ground

echado por los suelos.

He'll be found

Él será encontrado

When you're around

cuando estés por ahí.

That cat's something I can't explain.

Ese gato es algo que no puedo explicarme.