Canción: Police & Thieves
Artista: The Clash
Álbum / EP / Single: The Clash
Año: 1977
Nº de track: 12
Letras: Junior Murvin y Lee Perry
Referencias: -
__________________________________________________________
Police & Thieves
Policías y ladrones
Police and thieves in the streets
Policías y ladrones en las calles,
Oh yeah!
¡oh, sí!,
Scaring the nation with their guns and ammunition
asustando a la nación con sus armas y municiones.
Police and thieves in the streets
Policías y ladrones en las calles,
Oh yeah!
¡oh, sí!,
Fighting the nation with their guns and ammunition
enfrentando a la nación con sus armas y municiones.
From Genesis to Revelation
Desde el Génesis hasta el Apocalipsis,
The next generation will be hear me
la próxima generación me escuchará.
From Genesis to Revelation
Desde el Génesis hasta el Apocalipsis,
The next generation will be hear me
la próxima generación me escuchará.
And all the crowd comes in day by day
Y toda la multitud llega en el día a día,
No one stop it in anyway
nadie la detiene de ninguna forma.
And all the peacemaker turn war officer
Todos los pacifistas se vuelven oficiales de guerra.
Hear what I say
Escucha lo que digo.
Police and thieves in the streets
Policías y ladrones en las calles,
Oh yeah!
¡oh, sí!,
Scaring the nation with their guns and ammunition
asustando a la nación con sus armas y municiones.
Police and thieves in the streets
Policías y ladrones en las calles,
Oh yeah!
¡oh, sí!,
Fighting the nation with their guns and ammunition
enfrentando a la nación con sus armas y municiones.
From Genesis to Revelation
Desde el Génesis hasta el Apocalipsis,
The next generation will be hear me
la próxima generación me escuchará.
And all the crowd comes in day by day
Y toda la multitud llega en el día a día,
No one stop it in anyway
nadie la detiene de ninguna forma.
And all the peacemaker turn war officer
Todos los pacifistas se vuelven oficiales de guerra.
Hear what I say
Escucha lo que digo.
Scaring, fighting the nation
Asustando, enfrentando a la nación,
Shooting, shooting their guns and ammunition
disparando, disparando sus armas y municiones.
Police, police, police and thieves oh yeah
Policías, policías, policías y ladrones, oh, sí.
Police, police, police and thieves oh yeah
Policías, policías, policías y ladrones, oh, sí.
Here come, here come, here come
Ahí viene, ahí viene, ahí viene.
The station is bombed
La nación es bombardeada.
Get out get out get out you people
Váyanse, váyanse, váyanse, gente,
If you don't wanna get blown up
si es que no quieren estallar.
1 comentario:
podrias traducir algo de misfits ?
tu blog es excelente :D
saludos!!
Publicar un comentario