martes, 6 de enero de 2015

RADIOHEAD - Like spinning plates [traducida]


Canción: Like spinning plates
Artista: Radiohead
Álbum / EP / Single: Amnesiac
Año: 2001
Nº de track: 10
Letras: Radiohead
Referencias: -

__________________________________________________________

Like spinning plates
Como platos chinos

While you make pretty speeches
Mientras das hermosos discursos,
I'm being cut to shreds
a mí me están cortando en tiras.
You feed me to the lions
Me echas como comida a los leones,
A delicate balance
un balance delicado.

When this just feels like spinning plates
Cuando esto se siente como platos chinos,
I'm living in cloud cuckoo land
vivo en un mundo de ingenuidad.
And this just feels like spinning plates
Y esto se siente como platos chinos,
Our bodies floating down the muddy river
nuestros cuerpos flotan en el río pantanoso.

No hay comentarios:

Publicar un comentario