miércoles, 14 de enero de 2015

RADIOHEAD - Nude [traducida]


Canción: Nude
Artista: Radiohead
Álbum / EP / Single: In Rainbows
Año: 2007
Nº de track: 3
Letras: Radiohead
Referencias: -

__________________________________________________________

Nude
Desnudo

Don’t get any big ideas
No tengas grandes ideas,
They’re not gonna happen
éstas no van a ocurrir.
You paint yourself white
Te pintas a ti mismo de blanco
And fill up with noise
y te llenas de ruido,
But there’ll be something missing
pero siempre habrá algo que haga falta.

Now that you’ve found it it’s gone
Ahora que lo encontraste, se ha ido;
Now that you feel it, you don’t
ahora que lo sentiste, no lo sientes.
You’ve gone off the rails
Te has salido de las vías.

Don’t get any big ideas
No tengas grandes ideas,
They’re not gonna happen
éstas no van a ocurrir.
You’ll go to hell
Te vas a ir al infierno
For what your dirty mind is thinking
por aquello que tu sucia mente está pensando.

No hay comentarios:

Publicar un comentario