THE STROKES - You're so right [traducida al español]


Canción:  You're so right
Artista: The Strokes
Álbum / EP / Single: Angels
Año: 2011
Nº de track: 4
Letras: Julian Casablancas,  Nikolai Fraiture
Referencias: -

__________________________________________________________

You're so right
Tienes mucha razón


Tell me what happened
Dime qué ocurrió.
Tell me what happened
Dime qué ocurrió.
Tell me what happened
Dime qué ocurrió
If you like
si te gusta.

Get off on the same floor
Bájate en el mismo piso.
Get off on the same floor
Bájate en el mismo piso.
Get off on the same floor
Bájate en el mismo piso
Every night
todas las noches.

What are the reasons?
¿Cuáles son los motivos?
What are the reasons?
¿Cuáles son los motivos?
What are the reasons?
¿Cuáles son los motivos
To fall out?
para caerse?

I wanna tell you
Quiero decirte,
I wanna tell you
quiero decirte,
I wanna tell you
quiero decirte...
Nothing more
Nada más.

Girl, I am on
Chica, estoy en
At anytime
cualquier momento.
Girl, I want
Chica, lo quiero
At any town
en cualquier ciudad.

I'm done with the office
Ya he terminado con la oficina.
I'm done with the office
Ya he terminado con la oficina.
I'm done with the office
Ya he terminado con la oficina.
Hello, forest
Hola, bosque.

I still want to ask you
Aún quiero preguntarte,
I still want to ask you
aún quiero preguntarte,
I still want to ask you
aún quiero preguntarte,
Something more
algo más.

Girl, I am on
Chica, estoy en
At anytime
cualquier momento.
Girl, I want
Chica, lo quiero
At any town
en cualquier ciudad.

I don't want to fight
No quiero pelear
Don't wanna beg
no quiero rogarte
You anymore
nunca más.

I don't want to fight
No quiero pelear
Don't wanna beg
no quiero rogarte
You anymore
nunca más.

I don't want to fight
No quiero pelear
Don't wanna beg
no quiero rogarte
You anymore
nunca más.

I don't wanna argue
No quiero discutir,
I don't wanna argue
no quiero discutir,
I don't wanna argue
no quiero discutir
If you want
si quieres.

I wouldn't hurt you
Yo no te lastimaría.
I wouldn't hurt you
Yo no te lastimaría.
Well, maybe I'd hurt you if I could
Bueno, quizá te lastimaría si pudiera.


No hay comentarios: