miércoles, 1 de abril de 2015

THE BEATLES - For you blue [traducida]


Canción: For you Blue
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: Let It Be
Año: 1970
Nº de track: 11
Letras: Lennon/McCartney
Voz principal: McCartney
Referencias: -

__________________________________________________________

For you blue
Triste por ti

Because you're sweet and lovely girl 
Porque eres dulce y adorable, nena,
I love you 
te amo.
Because you're sweet and lovely girl 
Porque eres dulce y adorable, nena,
It’s true
es verdad.
I love you more than ever girl 
Te amo más que a cualquier otra chica,
I do 
en serio.

I want you in the morning girl 
Te quiero por las mañanas, nena,
I love you
te amo.
I want you at the moment
Te quiero en los momentos en que
I feel blue 
me siento triste.
I'm living every moment girl 
Vivo cada momento, nena,
For you
para ti.

I've loved you from the moment
Te amé desde el primer momento en que
I saw you 
te vi.
You looked at me that's all you 
Tú me miraste, era todo lo que tenías
Had to do 
que hacer.
I feel it now I hope you feel it too
Lo siento ahora, espero que tú también lo sientas.

Because you're sweet and lovely girl 
Porque eres dulce y adorable, nena,
I love you 
te amo.
Because you're sweet and lovely girl 
Porque eres dulce y adorable, nena,
It’s true
es verdad.
I love you more than ever girl 
Te amo más que a cualquier otra chica,
I do 
en serio.

I really love you
Realmente te amo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario