jueves, 29 de octubre de 2015

PINK FLOYD - Pigs on the wing (Part 1) [traducida]


Canción: Pigs on the wing (Part 1)
Artista: Pink Floyd
Álbum / EP / Single: Animals
Año: 1977
Nº de track: 1
Letras: Roger Waters
Referencias: -

__________________________________________________________

Pigs on the wing (Part 1)
Cerdos en el ala (Parte 1)

If you didn't care
Si a ti no te importara
What happened to me
lo que a mí me pase,
And I didn't care for you
y a mí no me importaras tú,

We would zig-zag our way
nos encontraríamos zigzagueando
Through the boredom and pain
a través del aburrimiento y el dolor,
Occasionally glancing up through the rain
mirando ocasionalmente a través de la lluvia,

Wondering which of the
preguntándonos a cuál de los
Buggers to blame
malditos culpar,
And watching the pigs on the wing
y observando a los cerdos en el ala.

No hay comentarios:

Publicar un comentario