lunes, 26 de octubre de 2015

PINK FLOYD - Shine on you crazy diamond (Parts VI-IX) [traducida]


Canción: Shine on you crazy diamond (Parts VI-IX)
Artista: Pink Floyd
Álbum / EP / Single: The Dark Side of the Moon
Año: 1975
Nº de track: 5
Letras: Roger Waters

__________________________________________________________

Shine on you crazy diamond (Parts VI-IX)
Sigue brillando, diamante loco (Partes VI-IX)

Nobody knows where you are,
Nadie sabe dónde estás,
How near or how far. 
cuán cerca o cuán lejos.
Shine on you crazy diamond.
Sigue brillando, diamante loco.
Pile on many more layers 
Amontona muchas capas más
And I'll be joining you there. 
y yo te alcanzaré allí.
Shine on you crazy diamond. 
Sigue brillando, diamante loco,
And we'll bask in the shadow 
y nos dejaremos acariciar por las sombras
Of yesterday's triumph, 
de los triunfos del pasado,
And sail on the steel breeze.
y navegaremos en la brisa de acero.
Come on you boy child, 
Adelante, tú, niño,
You winner and loser, 
tú, perdedor y ganador,
Come on you miner for truth and delusion, and shine!
adelante, tú, buscador de la verdad y el delirio, ¡y brilla!

No hay comentarios:

Publicar un comentario