martes, 22 de noviembre de 2016

THE BEATLES - Thank you girl [traducida]


Canción: Thank you girl
Artista: The Beatles
Álbum / EP / Single: Past Masters Vol. I
Año: 1988
Nº de track: 3
Letras: Lennon/McCartney
Voz principal: Lennon/McCartney
Referencias: -

__________________________________________________________

Thank you girl
Gracias, nena

Ah, you've been good to me
Oh, has sido buena conmigo,
You made me glad when I was blue
me hiciste alegraste cuando estaba triste,
And eternally I'll always be in love with you
y eternamente, siempre estaré enamorado de ti.
And all I gotta do is thank you girl
Todo lo que debo que hacer es agradecerte, nena.
Thank you girl
Gracias, nena.

I could tell the world
Podría contarle al mundo
A thing or two about our love
una o dos cosas sobre nuestro amor.
I know little girl only a fool would doubt our love
Yo sé, pequeña, que solo un tonto dudaría de nuestro amor.
And all I gotta do is thank you girl
Todo lo que debo hacer es agradecerte, nena.
Thank you girl
Gracias, nena.

Thank you girl for loving me 
Gracias, nena, por amarme
The way that you do (way that you do)
de la forma en que lo haces (la forma en que lo haces).
That's the kind of love that is too good to be true
Es el tipo de amor demasiado bueno para ser real.
And all I gotta do is thank you girl
Todo lo que debo hacer es agradecerte, nena.
Thank you girl
Gracias, nena.

Ah, you've been good to me
Oh, has sido buena conmigo,
You made me glad when I was blue
me hiciste alegraste cuando estaba triste,
And eternally I'll always be in love with you
y eternamente, siempre estaré enamorado de ti.
And all I gotta do is thank you girl
Todo lo que debo que hacer es agradecerte, nena.
Thank you girl
Gracias, nena.

No hay comentarios:

Publicar un comentario