viernes, 3 de febrero de 2017

PARAMORE - All I wanted [traducida]


Canción: All I wanted
Artista: Paramore
Álbum / EP / Single: Brand New Eyes
Año: 2007
Nº de track: 11
Letras: Hayley Williams, Josh Farro
Referencias: -

__________________________________________________________

All I wanted
Todo lo que quería

Think of me when you're out, when you're out there
Piensa en mí cuando salgas, cuando estés ahí afuera,
I'll beg you nice from my knees
te lo ruego de rodillas,
And when the world treats you way too fairly
y cuando el mundo te trate de forma demasiado justa.
Well it's a shame I'm a dream
Bueno, qué lástima, soy un sueño.

All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.
All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.

I think I'll pace my apartment a few times
Creo que iré a mi apartamento un par de veces
And fall asleep on the couch
y caeré dormida en el sillón,
Wake up early to black and white re-runs?
¿despertaré temprano para volver a correr en blanco y negro?
That escaped from my mouth
Eso escapó de mi boca.

All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.
All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.
All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.
All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.

I could follow you to the beginning
Podría seguirte hasta el principio
And just to relive the start
y tan solo revivir el comienzo,
And maybe then we'll remember to slow down
y tal vez entonces recordaremos ir más despacio
At all of our favorite parts
en todas nuestras partes favoritas.

All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.

All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.
All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.
All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.
All I wanted was you
Todo lo que quería eras tú.

No hay comentarios:

Publicar un comentario