martes, 16 de mayo de 2017

THE ROLLING STONES - Sing this all together [traducida]


Canción: Sing this all together
Artista: The Rolling Stones
Álbum / EP / Single: Their Satanic Majesties Request
Año: 1967
Nº de track: 1
Letras:  Jagger/Richards
Referencias: -

__________________________________________________________

Sing this all together
Cantémosla todos juntos

Why don't we sing this song all together
¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Open our heads let the pictures come
Abre nuestras cabezas para que entren las imágenes.
And if we close all our eyes together
Y si cerramos los ojos juntos,
Then we will see where we all come from
podremos ver de dónde provenimos todos.

Pictures of us through the steamy haze
Imágenes nuestras a través de la humeante neblina,
Picture of us painted in our place
imágenes nuestras dibujadas en nuestro lugar.

Why don't we sing this song all together
¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Open our heads let the pictures come
Abre nuestras cabezas para que entren las imágenes.
And if we close all our eyes together
Y si cerramos los ojos juntos,
Then we will see where we all come from
podremos ver de dónde provenimos todos.

Why don't we sing this song all together
¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Open our heads let the pictures come
Abre nuestras cabezas para que entren las imágenes.
And if we close all our eyes together
Y si cerramos los ojos juntos,
Then we will see where we all come from
podremos ver de dónde provenimos todos.

Pictures of us through the steamy haze
Imágenes nuestras a través de la humeante neblina,
Picture of us painted in our place
imágenes nuestras dibujadas en nuestro lugar.

Why don't we sing this song all together
¿Por qué no cantamos esta canción todos juntos?
Open our heads let the pictures come
Abre nuestras cabezas para que entren las imágenes.
And if we close all our eyes together
Y si cerramos los ojos juntos,
Then we will see where we all come from
podremos ver de dónde provenimos todos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario