THE ROLLING STONES - Factory girl [traducida al español]


Canción: Factory girl
Artista: The Rolling Stones
Álbum / EP / Single: Beggars Banquet
Año: 1968
Nº de track: 9
Letras:  Jagger/Richards
Referencias: -

__________________________________________________________

Factory girl
Chica de fábrica


Waiting for a girl who's got curlers in her hair
Esperando a una chica que lleve ruleros en su cabello,
Waiting for a girl she has no money anywhere
esperando a una chica que no tenga dinero en ningún lado.
We get buses everywhere
Tomamos el autobús en todas partes.

Waiting for a factory girl
Espero a una chica de fábrica.

Waiting for a girl and her knees are much too fat
Esperando a una chica, y sus rodillas son muy gordas.
Waiting for a girl who wears scarves instead of hats
Esperando a una chica que use pañuelos en lugar de sombreros.
Her zipper's broken down the back
Su cierre está roto en la espalda.

Waiting for a factory girl
Esperando a una chica de fábrica.

Waiting for a girl and she gets me into fights
Esperando a una chica, y ella me hace meterme en problemas.
Waiting for a girl we get drunk on Friday night
Esperando a una chica, nos emborrachamos el viernes por la noche.
She's a sight for sore eyes
Es una vista para ojos doloridos.

Waiting for a factory girl
Espero a una chica de fábrica.

Waiting for a girl and she's got stains all down her dress
Esperando a una chica, y tiene manchas por todo su vestido.
Waiting for a girl and my feet are getting wet
Esperando a una chica, y mis pies se están mojando.
She ain't come out yet
Ella aún no viene.

Waiting for a factory girl
Espero a una chica de fábrica.


No hay comentarios: