OASIS - Rockin' chair [traducida al español]


Canción: Rockin' chair
Artista: Oasis
Álbum / EP / Single: The Masterplan
Año: 1998
Nº de track: 9
Letras: Noel Gallagher
Referencias: -

__________________________________________________________

Rockin' chair
Mecedora


I'm older than I'd wish to be
Soy más viejo de lo que desearía ser,
This town holds no more for me
este pueblo no me aguanta más,
All my life I try to find another way
toda mi vida intento encontrar otro camino.
I don't care for your attitude
No me preocupa tu actitud,
You bring me down I think you're rude
me haces caer, creo que eres grosero.
All my life I try to make a better day
Toda mi vida intento crear un día mejor.

It's hard enough being alone
Ya es lo suficientemente difícil estar solo,
Sitting here by the phone
sentado aquí al teléfono,
Waiting for my memories
esperando que mis recuerdos
To come and play
salgan y sucedan.

It's hard enough sitting there
Ya es lo suficientemente difícil sentarse ahí,
Rocking in your rocking chair
meciéndote en tu mecedora.
It's all too much to take
Es demasiado que asimilar
When you're not there
cuando no estás ahí.

It's hard enough being alone
Ya es lo suficientemente difícil estar solo,
Sitting here by the phone
sentado aquí al teléfono,
Waiting for my memories
esperando que mis recuerdos
To come and play
salgan y sucedan.

It's hard enough sitting there
Ya es lo suficientemente difícil sentarse ahí,
Rocking in your rocking chair
meciéndote en tu mecedora.
It's all too much to take
Es demasiado que asimilar
When you're not there
cuando no estás ahí.

I'm older than I'd wish to be
Soy más viejo de lo que desearía ser,
This town holds no more for me
este pueblo no me aguanta más,
All my life I try to find another way
toda mi vida intento encontrar otro camino.
I don't care for your attitude
No me preocupa tu actitud,
You bring me down I think you're rude
me haces caer, creo que eres grosero.
All my life I try to make a better day
Toda mi vida intento crear un día mejor.

It's hard enough being alone
Ya es lo suficientemente difícil estar solo,
Sitting here by the phone
sentado aquí al teléfono,
Waiting for my memories
esperando que mis recuerdos
To come and play
salgan y sucedan.

It's hard enough sitting there
Ya es lo suficientemente difícil sentarse ahí,
Rocking in your rocking chair
meciéndote en tu mecedora.
It's all too much to take
Es demasiado que asimilar
When you're not there
cuando no estás ahí.